facebook
Quien primero llega, se lo lleva. No se repetirá.
Los pedidos realizados antes de las 12:00 horas se envían inmediatamente | Envío gratis en pedidos superiores a 95 EUR | Cambios y devoluciones gratuitos dentro de los 90 días

Las molestias en la zona vaginal son algo de lo que las mujeres raramente hablan, aunque se trata de uno de los problemas de salud más frecuentes que experimentan a lo largo de su vida. El picor, el ardor, el flujo inusual o el olor desagradable pueden tener varias causas diferentes, siendo dos de ellas las que más frecuentemente se confunden entre sí: la vaginosis bacteriana y la infección vaginal por hongos. Aunque sus síntomas pueden parecer similares a primera vista, se trata de estados completamente distintos que requieren tratamientos diferentes. Confundir uno con el otro puede prolongar las molestias y, en casos extremos, complicar el estado de salud.

Comprender la diferencia entre estas dos infecciones no es solo una cuestión de curiosidad: es un conocimiento práctico que puede ahorrarle a las mujeres tiempo, dinero e incomodidades innecesarias. Se estima que la vaginosis bacteriana es la infección vaginal más frecuente en el mundo entre las mujeres en edad reproductiva, seguida de cerca por la infección por hongos. Sin embargo, muchas mujeres recurren a productos de venta libre para hongos sin saber que su problema tiene una causa completamente diferente.


Pruebe nuestros productos naturales

¿Qué ocurre exactamente dentro de la vagina?

Para poder entender la diferencia entre ambos estados, es útil saber cómo funciona el entorno vaginal en condiciones normales. La vagina alberga una compleja comunidad microbiana en la que predominan las bacterias del género Lactobacillus. Estas bacterias beneficiosas mantienen el pH ácido natural de la vagina, lo que impide la proliferación de microorganismos dañinos. Se trata de un equilibrio delicado que puede verse alterado por numerosos factores, desde los antibióticos y los cambios hormonales hasta los hábitos de higiene inadecuados, el estrés o el cambio de pareja sexual.

La vaginosis bacteriana se produce cuando este equilibrio se rompe y las bacterias beneficiosas son superadas en número por diversas especies de bacterias anaerobias, más frecuentemente Gardnerella vaginalis. No se trata, por tanto, de una infección clásica causada por un único patógeno, sino más bien de un desequilibrio de la microflora natural. La infección por hongos, denominada técnicamente vulvovaginitis candidiásica, está causada por la proliferación excesiva de la levadura Candida albicans, que aunque forma parte natural del entorno vaginal, en condiciones normales es controlada por las bacterias Lactobacillus. Cuando este control falla, la levadura comienza a multiplicarse sin control y provoca síntomas molestos.

Esta diferencia biológica fundamental —bacterias frente a levaduras— es la clave para entender por qué ambas infecciones se manifiestan de forma diferente y por qué su tratamiento es completamente distinto. Los antibióticos que son eficaces contra la vaginosis bacteriana no tienen ningún efecto sobre las levaduras. Y los antifúngicos destinados a los hongos, por su parte, no afectan a la proliferación bacteriana.

Cómo distinguir la vaginosis bacteriana de la infección por hongos

Aquí llegamos al núcleo de la cuestión. Los síntomas de ambos estados se solapan solo parcialmente, y si una mujer sabe en qué fijarse, puede hacerse una idea bastante precisa antes de visitar al médico, aunque, por supuesto, ningún diagnóstico casero puede sustituir a un examen médico profesional.

El síntoma más característico de la vaginosis bacteriana es el olor específico del flujo, que suele describirse como a pescado o a humedad. Este olor está causado por las aminas volátiles producidas por las bacterias anaerobias y típicamente se intensifica después de las relaciones sexuales o al contacto con el jabón. El flujo en la vaginosis bacteriana suele ser fluido, homogéneo, de color grisáceo o blanco amarillento. El picor y el ardor no son típicos de la vaginosis bacteriana: muchas mujeres no sienten ninguna molestia subjetiva significativa y el estado se descubre de forma casual durante una revisión ginecológica.

La infección por hongos, en cambio, presenta un cuadro completamente diferente. Los principales síntomas son picor intenso, ardor e irritación de la vulva y la vagina, que pueden ser tan pronunciados que afectan significativamente la vida cotidiana. El flujo en la infección por hongos es característicamente espeso, blanco y grumoso, similar al requesón o al queso cottage. El olor está completamente ausente o es muy leve y similar al de la levadura. La piel alrededor de la vagina puede estar enrojecida, hinchada y sensible al tacto.

Imaginemos una situación concreta: una mujer de treinta años nota un flujo inusual y un olor desagradable, pero no siente picor significativo. Recurre a una crema de venta libre para hongos, pero tras una semana no hay mejoría. La razón es sencilla: padece vaginosis bacteriana, no una infección por hongos, y la crema antifúngica simplemente no puede ayudarla. Este escenario se repite con mucha frecuencia. Según una investigación publicada en la revista Obstetrics & Gynecology, solo aproximadamente un tercio de las mujeres que se autodiagnostican una infección por hongos realmente padecen ese estado.

Otro signo diferenciador importante es el pH del entorno vaginal. En la vaginosis bacteriana, el pH vaginal está elevado, generalmente por encima de 4,5, porque las bacterias beneficiosas productoras de ácido láctico están suprimidas. En la infección por hongos, el pH suele mantenerse dentro del rango normal (3,8–4,5), ya que las levaduras no alteran demasiado la acidez natural. Este principio es el que aprovechan las tiras reactivas domésticas para medir el pH vaginal, disponibles en farmacias, que pueden proporcionar una primera orientación, aunque no sustituyen al examen médico.

Como señaló en una ocasión la ginecóloga y divulgadora de salud estadounidense Dra. Jen Gunter: «La mayoría de las mujeres que creen tener una infección por hongos en realidad no la tienen, y eso es un problema, porque el tratamiento incorrecto puede empeorar la situación.»

Flat-lay of vaginal health products including pH test strips, probiotic capsules, cotton underwear and gentle intimate wash

Factores de riesgo, tratamiento y prevención

Ambas infecciones comparten algunos factores de riesgo comunes, pero también difieren en lo que típicamente las desencadena. La vaginosis bacteriana suele asociarse con tener múltiples parejas sexuales, el uso de dispositivos intrauterinos, el tabaquismo y una higiene íntima excesiva: paradójicamente, los lavados vaginales, que muchas mujeres utilizan en su afán por estar «más limpias», son una de las principales causas de la alteración de la microflora natural. La infección por hongos, en cambio, está estrechamente relacionada con el uso de antibióticos (que eliminan también las bacterias beneficiosas y así abren espacio para las levaduras), el debilitamiento del sistema inmunitario, el embarazo, la diabetes o el uso de ropa interior sintética ajustada, que crea un ambiente cálido y húmedo ideal para la proliferación de levaduras.

El tratamiento difiere fundamentalmente. La vaginosis bacteriana se trata con antibióticos, más frecuentemente metronidazol o clindamicina, en forma de comprimidos o gel vaginal. La infección por hongos, por su parte, se trata con antifúngicos como el fluconazol (comprimido) o el clotrimazol (crema vaginal o óvulos). Ambos tratamientos son muy eficaces cuando se aplican al estado correcto, y completamente ineficaces cuando se intercambian.

En cuanto a la prevención, el cuidado de la microflora vaginal natural desempeña un papel fundamental. Los expertos recomiendan:

  • Evitar los lavados vaginales y los productos de higiene perfumados agresivos
  • Usar ropa interior de materiales naturales, preferiblemente algodón o bambú, que permita respirar a la piel
  • Después de usar el baño, limpiarse siempre de adelante hacia atrás para evitar que las bacterias intestinales lleguen a la zona vaginal
  • Después de bañarse o nadar, cambiarse lo antes posible por ropa interior seca
  • Al tomar antibióticos, apoyar la microflora intestinal y vaginal con probióticos

La elección de la ropa interior es un aspecto que suele subestimarse. Los materiales sintéticos como el poliéster o el nailon retienen la humedad y el calor, creando condiciones favorables para la proliferación de levaduras. La ropa interior de calidad en algodón o bambú, por el contrario, permite la ventilación natural y la evacuación de la humedad, y este cambio aparentemente pequeño puede tener un efecto sorprendentemente grande en la frecuencia de las infecciones por hongos en mujeres que las padecen de forma recurrente.

Los probióticos son otro tema que cada vez atrae más la atención de la ciencia en relación con la salud vaginal. Una revisión sistemática publicada en la revista Journal of Lower Genital Tract Disease mostró que la administración oral y vaginal de probióticos con cepas de Lactobacillus puede ayudar a restaurar la microflora natural de la vagina y reducir el riesgo de recidiva de la vaginosis bacteriana. La investigación en este ámbito continúa, pero los resultados son prometedores.

Es importante destacar que ambas infecciones, si se dejan sin tratar o se tratan repetidamente de forma incorrecta, pueden tener consecuencias a largo plazo para la salud. La vaginosis bacteriana aumenta el riesgo de parto prematuro en mujeres embarazadas y puede facilitar la transmisión de infecciones de transmisión sexual, ya que el entorno vaginal alterado es menos resistente a los patógenos. Las infecciones recurrentes por hongos pueden ser señal de debilitamiento inmunitario o de una diabetes no compensada, por lo que las mujeres que las padecen más de cuatro veces al año deberían consultar esta situación con un médico.

Aunque las pruebas y los productos de venta libre disponibles son un complemento útil, la primera aparición de cualquier infección vaginal debe ser siempre consultada con un ginecólogo. Solo el examen de laboratorio —la microscopía del frotis y, en su caso, el cultivo— puede confirmar con certeza de qué tipo de infección se trata. Solo a partir de un diagnóstico correcto se puede elegir un tratamiento verdaderamente eficaz. Conocer la diferencia entre la vaginosis bacteriana y la infección por hongos es un conocimiento valioso, pero es solo el primer paso para que una mujer pueda cuidar verdaderamente bien de su salud.

Compartir